| Sou diferente de ti. | Open Subtitles | أنا أختلف عنك. |
| Sou diferente... | Open Subtitles | أنا أختلف ... |
| A empresa deles está a tomar decisões que eu discordo totalmente. | Open Subtitles | حسناً، إن شركتهم تتخذ قرارات أنا أختلف معها بشدة |
| Bem, eu discordo. Sou mais otimista. | TED | حسنا، أنا أختلف. انا أكثر تفاؤلا |
| eu discordo disto. Simplesmente discordo disto. | TED | أنا أختلف مع هذا. أختلف معه تماماًَ. |
| eu discordo porque o recheio depende do que você come. | Open Subtitles | .... لا ، أنا أختلف لأن الحشو يعتمد على ما تأكل ، أليس كذلك ؟ |
| - Bem, eu discordo. | Open Subtitles | حسناً، أنا أختلف معك |
| Não, eu discordo. | Open Subtitles | كلاّ , أنا أختلف معك |
| eu discordo. | Open Subtitles | أنا أختلف في ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 