"أنا أخشى أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Receio que

Se confiarmos apenas nas prisões para reduzir a criminalidade, Receio que nunca lá cheguemos.
إذا اعتمدنا فقط على السجون للحد من الجريمة، أنا أخشى أنني لن نصل هناك.

Receio que não possa autorizar isso...
أنا أخشى أنني .. لا أستطيع أن أفعل الترخيص

Não. Receio que tenha a agenda ocupada hoje.
لا، أنا أخشى أنني مشغول جداً اليوم

Receio que a Mary e eu tenhamos falhado, quando foi preciso encontrar um perú grande o bastante para alimentar toda a gente.
حسناً, أنا أخشى أنني أنا و"ماري" قد أخفقنا.. عندما لم نتمكن من إيجاد ديك رومي.. يكفي لإطعام الجميع.

Receio que não saiba o seu nome.
أنا أخشى أنني لا أعرف إسمك.