عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أذكرها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu lembro-me
-
lembro-me dela
| Eu lembro-me. | Open Subtitles | الفتاة التي كانت بالمدرسة المُختلطة، أنا أذكرها. |
| - Que tristeza. Eu lembro-me dele. | Open Subtitles | - إنه لأمر محزن , أنا أذكرها |
| Eu lembro-me. | Open Subtitles | أجل أنا أذكرها |
| Sim, lembro-me dela estar a fazer um doutoramento em ciências dos computadores na universidade, certo? | Open Subtitles | - نعم, أنا أذكرها لقد حصلت على شهادة الدكتوراه في علم الحاسبات من الجامعة, صحيح ؟ |
| Eu lembro-me dela. | Open Subtitles | أنا أذكرها |
| Bem, Eu lembro-me. | Open Subtitles | أنا أذكرها |
| Caramba! Eu lembro-me. | Open Subtitles | أنا أذكرها |
| Eu lembro-me. | Open Subtitles | أنا أذكرها |