| Lembro-me disso porque ainda estou impressionado. | Open Subtitles | أنا أذكر هذا لأنى ما زلت مندهش |
| Estava na loja, Lembro-me disso. | Open Subtitles | لقد كنت في محل التوابل, أنا أذكر هذا |
| Lembro-me disso. | Open Subtitles | أنا أذكر هذا |
| Olha isto, que fixe! - Eu lembro-me disto! | Open Subtitles | يا إلهي , هذا الشيء , أنظروا أنا أذكر هذا الشيء |
| - Meu Deus, lembro-me disto. | Open Subtitles | أوه, يألهى , أنا أذكر هذا. |
| Meu Deus, lembro-me disto. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي (كريس براندر) الخارق يا إلهي أنا أذكر هذا إن يلعب بثلاث كرات تنس لكنه يشعر بالممل سريعاً |
| Eu lembro-me disto. | Open Subtitles | أنا أذكر هذا |
| Eu lembro-me disto. | Open Subtitles | أنا أذكر هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 