"أنا أرى أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vejo que

Vejo que as árvores mais fortes do bosque estão sozinhas.
أنا أرى أن أقوى الأشجار في الغابة تقف وحدها

Vejo que todos sabem abrir a boca, o que é bom.
حسناً أنا أرى أن جميعكم يعرف كيف يتحدث .. جيد

Enfim, Vejo que a mãe dela chegou antes de mim.
على كل حال أنا أرى أن أمها وصلت قبلى

Bem, bem, Vejo que a porcaria do Cara-de-burro ainda aqui está.
حسناً، حسناً، حسناً، أنا أرى أن الأغراض التافهة لوجه الحمار مازالت هنا. وإذا كانت أغراض وجه الحمار التافهة مازالت هنا،

Vejo que os Serafins partilharam a sua interpretação da história.
أنا أرى أن السيرافيم شارك معك تفسيراته للتاريخ

Vejo que a Time-Warner tem uma data de gente interessada.
أنا أرى أن "تايم وارنر" تضم مجموعة من افضل الرجال المحترمين.

Bom, Vejo que as vossas flores ainda não morreram.
حسناً ، أنا أرى أن أزهاركم لم تمت بعد

Vejo que o meu marido não se importou com a nossa.
أنا أرى أن زوجى لم يتكبد العناء بمنزلنا

Vejo que valeu a pena esperar pela vítima.
أنا أرى أن ضحيتنا يستحق الانتظار

Os teus braços contam outra história. Vejo que a May te tem treinado.
ذراعيكِ تقول قصة مختلفة أنا أرى أن "ماي" تدربك

Vejo que te controlas bem.
أنا أرى أن إرادتك قوية

Vejo que não é uma boa altura.
أنا... أرى أن هذا ليس وقت مناسب

Eu, Vejo que o teu coração é mau.
أنا أرى أن قلبك فاسد

Vejo que o mundo rejeitou-o.
أنا أرى أن العالم رفض ذلك

Vejo que ainda não te caiu a ficha.
أنا أرى أن العملة لم تقذف بعد