"أنا أريدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu quero-a
• Quero-o

"É simples". "Eu quero-a, tu queres-me".
إنه أمر بسيط أنا أريدها وأنت تريدني

- Eu quero-a, mãe! - Oh, eu sei que queres!
‫أنا أريدها يا أمي ‫أعرف أنك تريدها

Temos estado a senti-la desde os primeiros meses de vida, quando não conseguíamos o que queríamos, nos nossos choros de protesto, coisas como: "Como assim? Não vais buscar a roca, pai? "Eu quero-a!"
نشعر به منذ أول شهور لنا في الحياة، عندما لا نحصل على ما نريده وسط صرخات الاحتجاج، أشياء مثل: "ماذا تعني أنك لن تجلب لي الخشخيشة، أبي، أنا أريدها."

Eu quero-a tanto.
أنا أريدها بشدة

Eu quero aquele dinheiro. Quero-o!
أنا أريد تلك النقود, أنا أريدها

Quero-o.
أنا أريدها

Ouve-me, Jadalla, Eu quero-a.
اسمعني يا (جاد الله) أنا أريدها

Eu quero-a.
أنا أريدها

E Eu quero-a a ela.
و أنا أريدها

Eu quero-a.
أنا أريدها ..

Eu Quero-o, Elliot.
(أنا أريدها يا (إليوت.