| deixei cair a lente de contacto, e este chão é tão "confuso". | Open Subtitles | أنا أسقطت العدسات اللاصقة هذا المكان يثير إرتباكى بشدة |
| Sim, deixei cair o garfo e depois abaixei-me para apanhá-lo, bateu no fogão e caiu-me em cima da minha cabeça. | Open Subtitles | نعم، أنا أسقطت شوكة، وبعد ذلك انحنى لالتقاطه. وضربت جانب الموقد وسقطت على رأسي. |
| David, deixei cair o telemóvel dentro de água. | Open Subtitles | ديفيد أنا أسقطت الهاتف في الماء |
| deixei cair aqui uma moeda. Pessoal, escutem. Nós temos mesmo de ajudar a Elliot. | Open Subtitles | أنا أسقطت نقودي هنا يارفاق اسمعوا علينا أن نساعد (إليوت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 