"أنا أعرف من أين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei de onde
• sei por onde

O mapa é meu, por isso Sei de onde vieram todos.
هذه خريطتي، اذن أنا أعرف من أين جاءوا.

Eu Sei de onde vem.
أنا أعرف من أين يأتى هذا

Mas pelo menos sei por onde começar.
ولكن على الأقل أنا أعرف من أين تبدأ.

Eu sei por onde começaria.
أنا أعرف من أين أبدأ.

Não, sei por onde começar.
لا، أنا أعرف من أين أبدأ

Eu Sei de onde és!
أنا أعرف من أين أنت

Eu Sei de onde vim, senhor.
أنا أعرف من أين أنا يا سيدي.

Sei de onde vieste.
أنا أعرف من أين أتيت

Sei de onde és, sei...
أنا أعرف من أين أنت.