"أنا أعرِف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei

Sei que queres ficar aqui e terminar o teu último ano.
أنا أعرِف أنكِ تُريدي البقاء هُنا حتى تنتهي مِن سنة التخرُج

Aos 18 anos já era advogado, por isso... Sei que os detectives não podem cortar as patrulhas.
لقد كُنت محاميًا فى سن الثامنه عشر لِذا أنا أعرِف عمل المُحققين أنتى لا يُمكنكى قطع دوريات الشُرطه

Realmente, Sei o que você está pensando.
حقّـاً، أنا أعرِف بالذي تُفكّرين به

Espere, espere, Eu Sei o que está a pensar, que eu o afastei do rebanho com más intenções mas...
إنتظِر، إنتظِر ... أنا أعرِف بِما تُفكِّرين به وهو بأنّني عبثتُ بالقطيع

Eu Sei o que tens andado a fazer.
أنا أعرِف ما الذي كُنتِ تفعلينه

Eu Sei que está por aí.
أنا أعرِف بأنّه هُناك

Eu Sei o que você está a pensar.
... أنا أعرِف بالذي تُفكّرين به

Olha, Sei como és ocupado.
أنت، أنا أعرِف كم أنت مشغول

Sei que ouves Jamestown Revival, de forma repetitiva, para adormeceres.
(أنا أعرِف أنكِ تسمعي إلى (جيمستاون ريفايفل وتكررين ذلِك حتى تنامِ

Sei que não queres ir para o Colorado.
(أنا أعرِف أنكِ لا تُريدين الإنتقال ل(كولورادو

Harrison, eu Sei que achas que esta é a tua única opção, mas não é.
هاريسون) أنا أعرِف أنكَ تشعُر) كما لو أن هذا هو الخيار الوحيد لكِنه ليس كذلِك

Sim, eu Sei.
حسنًا، أنا أعرِف

Sei de onde vim.
أنا أعرِف من أين أتيت

- Sei o que significa a palavra.
أنا أعرِف مَعنى الكَلِمة.

- Sim, bem, eu Sei.
- نعم، حسناً، أنا أعرِف

Sim, eu Sei.
نعم، أنا أعرِف