Sei que estão a observar. Vocês sabem aquilo que fizeram? | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم تراقبون هل تعرفون ما الذي فعلتموه؟ |
Sei que estão a trabalhar duro, mas não sei o quanto mais posso aguentar. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم تعملون بجد ولكنى لا أعلم كم يمكننى تحمله من هذا |
Eu Sei que estão a tentar ganhar tempo ou enganar-me a revelar o que eu vi. | Open Subtitles | ا أنا أعلم أنكم تحاولون كسب الوقت أو تخدعوني لأكشف ما حلمت به |
Sei que estão preocupados, mas, garanto-vos que a vossa segurança e bem-estar, serão a nossa maior prioridade. | Open Subtitles | يجب عليكم التحدث لأيّ شخص أنا أعلم أنكم ربما خائفون, ولكن أود أن أؤكد لكم أن سلامتكم ورفاهيتكم تبقى أهم أولوياتنا |
Sei que estão com muita pressa. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم تغادرون في عجلة من أمركم يا رفاق |
Sei que estão nervosos. Tudo bem, mas | Open Subtitles | حسناً إسمعوا أنا أعلم أنكم متوترون |
Eu Sei que estão a observar-me. Estou a ver as câmaras! | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم تراقبون إنني أرى الكاميرا |
Sei que estão a tramar alguma. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم في خضم شيءٍ ما |