| Estou a tratar disso, mas para essa quantia preciso de tempo. | Open Subtitles | ، أنا أعمل على الأمر لكن ذلك الكم من المال يستغرق تجهيزه وقتاً |
| Estou a tratar disso. Por que não volta um pouco mais tarde? | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر لم لا تأتي فيما بعد؟ |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر |
| Estou a trabalhar nisso. Vai lá fazer o teu teste. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر إذهب لحضور إختبارك |
| Estou a trabalhar nisso, meu. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر يا رجل |
| Estou a tratar do assunto. Estas coisas levam tempo, entendes? | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر هذه الأمور تستغرق الوقت، مفهوم؟ |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر. |
| - Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر |
| Estou a tratar disso. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر |
| Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر |
| Estou... Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | أنا أعمل على الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 