عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أكرهكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Odeio-vos
| - Odeio-vos. - É bom que ganhes. | Open Subtitles | ــ أنا أكرهكما ــ من الأفضل أن تفوز |
| Odeio-vos às duas. | Open Subtitles | أنا أكرهكما الآن |
| Odeio-vos. | Open Subtitles | أنا أكرهكما |
| Odeio-vos! | Open Subtitles | أنا أكرهكما! |