"أنا أكرهها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Odeio-a
• Odeio
• Detesto

Que directora inacreditável. Odeio-a.
لا أصدق ما فعلته مديرة العرض تلك ، أنا أكرهها

É odiosa, mimada, narcisista e o seu cabelo é perfeito, Odeio-a.
إنها بغيضة, مدللة, مغرورة وتملك الشعر المثالي, أنا أكرهها

Odeio-a, não interessa que seja bonita de shorts.
أنا أكرهها مهما كان مدى جمالها فى هذا السروال القصير

E vocês têm medo de uma lenda estúpida e não fazem nada. Odeio isto.
و أنتم جميعا خائفون من أسطورة هندية غبية أن تفعل شيئا ، أنا أكرهها

Como podes odiar música Country? Simplesmente Odeio.
كيف تكرهين موسيقى المدينة - أنا أكرهها -

Ele gosta de casamentos, eu Detesto.
مثل أنه يحب الأفراح و أنا أكرهها

É como quando a minha avó põe ópera a tocar, eu Detesto, mas ela adora.
... مثلما كانت جدتي تستمع إل الأوبرا دائماً وكنتُ أنا أكرهها ، ولكن جدتي كانت تحبها ...

Odeio-a!
أنا أكرهها, إنها تتعمد إفشالى .

- Eu Odeio-a. - Tu odeias toda a gente.
أنا أكرهها - أجل , أنت تكره الجميع -

Eu Odeio-a também.
أنا أكرهها أيضاً

E sim. Sim, eu Odeio-a!
و نعم , نعم , أنا أكرهها

Odeio-a tanto...
أنا أكرهها كثيرًا

Eu Odeio-a. Tipo, olha para mim.
أنا أكرهها أنظري إلي

Odeio lamas. Cospem e cheiram mal.
أنا أكرهها أنها تبصق ولها رائحة كريهه

O que está a acontecer é que eu a Odeio!
ماذا هناك؟ أنا أكرهها

Está bem, então como minha irmã, sabes o que a Naomi fez e como a Odeio.
حسناً، يا أختي أنتِ تعلمين ما فعلته نعومي) ولماذا أنا أكرهها)

- Odeio essa canção. - Adoras. Socorro!
أنا أكرهها - أنت تحبيها , ساعدوني -

- Eu Odeio...
-لا، أنا أكرهها

Este também é uma porcaria. Detesto este.
هذا العمل سيء أيضًا أنا أكرهها.

- Hienas. Detesto hienas.
الضباع أنا أكرهها

Não, Detesto isso.
لا يا رجل,أنا أكرهها