"أنا أكره ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Odeio isto
• Odeio isso
• Odeio esse
• Detesto isto

É frustrante. Odeio isto. 18 horas Casamento com Jean Reynolds
أنا أكره ذلك تماما أتمنى أن أستطيع مساعدتك

Escuta, Odeio isto. Tenho de ir. Vem visitar-me.
اسمعي، أنا أكره ذلك ولكن عليّ أن أقفل تعالي لرؤيتي أعدك بأن لا أنقطع

Ainda estás aqui, mas sei que vais embora e Odeio isso. Eu sei.
أنت مازلت هنا , لكني أعرف انك مغادر , أنا أكره ذلك

Age como se fosse Zeus. Odeio isso.
هو يترف وكأنه كبير آلهة اليونان أنا أكره ذلك

Odeio esse tipo!
أنا أكره ذلك الرجل.

Sim, eu Odeio esse tipo.
أجل، أنا أكره ذلك الشخص.

É horrível. Detesto isto.
إنه فظيع، أنا أكره ذلك

Acredite em mim, Odeio isto mais do que você.
صدقيني، أنا أكره ذلك أكثر منكِ

Quinn, Odeio isto.
كوين. أنا أكره ذلك

Odeio isto!
أنا أكره ذلك الهُراء

- Maldição! Odeio isto!
-اللعنة، أنا أكره ذلك

Maldita seja, Odeio isto aqui.
اللعنه, أنا أكره ذلك!

Com esse palavreado como se nada de errado houvesse entre nós. Eu Odeio isso.
تجعل طريقة الحوار عادية و كأنه لم يحدث شيء بيننا، أنا أكره ذلك.

Eu Odeio isso. - Certo.
أنا أكره ذلك الحلقة الثالثة بعنوان أصابع النقانق المدخنة

Odeio isso. Como foi ontem à noite?
أنا أكره ذلك إذن , كيف كانت ليلة الأمس؟

Não me toques, imbecil! Eu Odeio isso.
لاتلمسني أيها المتخلف أنا أكره ذلك

Odeio esse cão". Coisas assim.
أنا أكره ذلك الكلب " أمور كهذه

Odeio esse miúdo!
أنا أكره ذلك الفتى!

- Sim, Odeio esse nome.
-نعم. أنا أكره ذلك الاسم

Detesto isto.
يارجل ، أنا أكره ذلك.

Detesto isto. Leva-me contigo.
أنا أكره ذلك خذنى معك

Detesto isto.
أنا أكره ذلك