عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أهتم بأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
preocupo-me com
| E preocupo-me com ele. | Open Subtitles | و أنا أهتم بأمر هذا الرجل |
| preocupo-me com o Roger. | Open Subtitles | أنا أهتم بأمر روجر |
| Eu preocupo-me com a Alex. | Open Subtitles | أنا أهتم بأمر "أليكس" |
| . Eu preocupo-me com o Giles. | Open Subtitles | أنا أهتم بأمر (جايلز ) |
| preocupo-me com a Gabby. | Open Subtitles | أنا أهتم بأمر (جابي) |
| Ao contrário dos meus inimigos, eu preocupo-me com a vida dos inocentes, mas, até o Presidente Heller se render a mim daqui a três horas, num local à minha escolha, milhares de pessoas em Londres irão morrer no seu lugar. | Open Subtitles | "على عكس أعدائي، أنا أهتم بأمر أرواح الأبرياء..." "لكن ما لم يسلم الرئيس (هيلر) نفسه لي خلال ثلاث ساعات في مكان أختاره..." "آلاف الأشخاص في (لندن) سيموتون بدلا منه." |