"أنا اتحدث عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estou a falar de
• Estou a falar da
• estou a falar sobre

Estou a falar de não deixarem que este vosso plano ridículo, este terrível erro de cálculo, destrua a vossa família para sempre.
أنا اتحدث عن عدم السماح بلعبتك الغبية هذا بشكل كبير خطأ مأساوي في الحكم من تدمير أسرتك للابد

Estou a falar de liberdade económica, o fim da necessidades.
أنا اتحدث عن الحرية الاقتصادية قمة الاهداف

Estou a falar de 48 horas ininterruptas disto.
أنا اتحدث عن 48 ساعة غير منقطعة من هذا

Estou a falar da pequena bomba que largaste há bocado.
أنا اتحدث عن القنبلة الصغيرة التي ألقيتيها بسهولة

Estou a falar da ideia de que a minha consciência iria deixar de existir.
أنا اتحدث عن فكرة أن أدراكي له نهاية.

Não, estou a falar sobre as coisas pequenas e lindas.
لا , أنا اتحدث عن الاشياء الصغيرة الجميلة

Estou a falar de raparigas. Eu adoro raparigas.
أنا اتحدث عن الفتيات أنا أحب الفتيات

E Estou a falar de milhares de milhões de anos.
و أنا اتحدث عن مليارات السنوات

Não... Estou a falar de cavalos, Shirley.
لا ، أنا اتحدث عن الخيول "شارلي"

E Estou a falar de algo doentio, assustador.
و أنا اتحدث عن أمر مرضي مخيف

"Estou a falar de hipersensibilidade."
...أنا اتحدث عن الإفراط في الحساسية

Estou a falar da filha dela, a Mna. Reynolds.
أنا اتحدث عن ابنة السيدة رينولند

Não, não. Estou a falar da mão dele.
لا لا لا أنا اتحدث عن يده

Estou a falar da Beta.
أنا اتحدث عن البيتا هل تصمت؟

Estou a falar da Alex.
أنا اتحدث عن (أليكس)

estou a falar sobre as pessoas que tiram e recriam, usando o conteúdo de outras pessoas, usando as tecnologias digitais para dizer as coisas diferentemente.
بل أنا اتحدث عن اشخاص يأخذون المحتوى ويعيدون إنتاجه مستخدمين " محتويات " الاشخاص الآخرين .. باستخدام التقنيات الرقمية لكي يعبروا عن أشياء مختلفة عن تلك التي يعبر عنها المحتوى الاساسي

Não, eu estou a falar sobre beber a sério. Beber com Terry Hoitz.
لا, أنا اتحدث عن الخمر (ستشربمع(تيريهويتز.