"أنا اريد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quero

Eu... Quero fazer sexo com ela, pelo menos mais uma vez.
أنا اريد أن أمارس معها الجنس لمرة واحدة على الأقل

Não, eu Quero que ela seja adoptada, é só que...
لا. أعني أنا اريد أن يتم تبنيها إنه فقط,

Eu Quero aplicar técnicas de ficção a uma história verídica.
أنا اريد أن أستخدم أساليب الخيال , فى قصة لا خيال فيها

Vamos, Quero ouvir uma das tuas óptimas ideias.
هيّا، أنا اريد أن اسمع أحد أفكارك العظيمة

Basicamente Quero passar-te os direitos da aplicação.
بشكل أساسي، أنا اريد أن أسلّمك كل حقوق التطبيق.

Quero ter a certeza que estará tudo organizado para ela assinar amanhã.
أنا اريد أن اتأكد من أن كل شيء منظم لتُوَقْع عليه غدا

E Quero ser inteligente e sofisticado. Encantador.
أنا اريد أن أكون ذكيا , فطنا ولطيفا

Quero ir jogar bowling.
أنا اريد أن نَذْهب إلىُ بولنج.

Quero morrer, mas estou muito...
أنا اريد أن اموت ولكني خائفة من فعل ذلك

E eu provavelmente Quero estar na Argentina.
وربما أنا اريد أن اكون في الأرجنتين

Eu Quero morrer.
يجب عليكي قتلي . أنا اريد أن اموت

Eu Quero viver no Pólo Norte.
أنا اريد أن اعيش في القطب الشمالي

Quero pedir desculpa por tudo o que aconteceu.
أنا اريد أن اقول اني آسف على كل ما حدث

- E Quero ajudá-lo a lá chegar.
و أنا اريد أن اساعدك لتصل هناك - حسناً , هذا عرض جيد -

Só Quero ter a certeza que não deixamos escapar nada.
أنا اريد أن أتأكد أنهُ لم يفوتكِ شيء

Quero que esses Equalistas paguem pelo que fizeram.
. أنا اريد أن يدفع "اللإيكواليست" ثمن ما فعلوه

Eu Quero envelhecer e ser feliz.
أنا اريد أن أعيش طويلاً و أن سعيداً

Quero que passem a minha cadeira no raio-x!
! أنا اريد أن يتم فحص الكرسي بالأشعة السينيّة

Quero saber tudo o que sabes dele.
أنا اريد أن أعرف كل شيء تعرفه أنت عنه

Eu só Quero relaxar. Vamos comer aqui.
أنا اريد أن أرتاح فقط دعنا نأكل هنا.