| Sou o Capitão Schultz, assistente do Coronel Ehrhardt. | Open Subtitles | أنا الكابتن شولتز أحد مساعدي الكولونيل ايرهارد |
| Sou o Capitão York, senhor. Dou-lhe as boas vindas, General Thursday. | Open Subtitles | أنا الكابتن يورك، سيدي إنني أرحب بك، جينرال ثيرسداي |
| Não vais, dá-me essa merda eu Sou o Capitão aqui. | Open Subtitles | أعطني إبن العاهرة هذا أنا من سيعطي التصريح أنا الكابتن |
| Sou o Capitão Leland Stottlemeyer. Detective de homicídios. | Open Subtitles | أنا الكابتن ليلاند ستوتاملاير أنا المخبر في جرائم القتل. |
| - Sou o Capitão Henri Sebastian, da National Gendarmerie de Saint Jean Pied de Port, em França. | Open Subtitles | أنا الكابتن هنري سيباستيان من قوات الدرك الوطني في سان جان بييه دو بور في فرنسا |
| Bom dia, Srªs. e Srs. Sou o Capitão Whitaker. | Open Subtitles | صباح الخير سيداتي سادتي أنا الكابتن ويتاكر |
| Sou o Capitão Principe Tancredi Falconeri. Lutei em Palermo a vosso lado! | Open Subtitles | أنا الكابتن الأمير "تانكريدي فالكونيري" لقد قاتلت في "باليرمو" معك |
| -Chunk. -Não. Sou o Capitão Chunk! | Open Subtitles | ـ شوونك ـ لا, أنا الكابتن شوونك |
| Sr. Biederbeck, eu Sou o Capitão Stottlemeyer. | Open Subtitles | سيد بيديربيك، أنا الكابتن ستوتلمير. |
| Eu Sou o Capitão desta merda. | Open Subtitles | أنا الكابتن على هذه المركبة العاهرة |
| Um de nós é Capitão, e não sou eu. - Eu Sou o Capitão e quero acreditar em ti. | Open Subtitles | أحدنا هو الكابتن , و ليس أنا - أنا الكابتن , و هم يرغبون بتصديقك - |
| E quando se trata de vocês, espíritos, eu Sou o Capitão! | Open Subtitles | و عندما يأتي الأمر لأرواحكم ,أنا الكابتن! |
| Quem é você? Sou o Capitão Culpeper. | Open Subtitles | أنا الكابتن كلبيبر |
| Mas não se esqueça que eu Sou o Capitão. | Open Subtitles | فقط، لا تنسى... ... أنا الكابتن |
| Vou fingir que não ouvi isso. Eu Sou o Capitão... | Open Subtitles | سأدعى أنى لم أسمع ذلك ...أنا الكابتن |
| Eu Sou o Capitão Larry Bridgewater. | Open Subtitles | أنا الكابتن لارى بريدج ووتر. |
| Sou o Capitão Typho da segurança de Sua Majestade. | Open Subtitles | (أنا الكابتن (تيفو من حُراس جلالة الملكة |
| Sou o Capitão Leland Stottlemeyer, Polícia de São Francisco. | Open Subtitles | أنا الكابتن ليلاند Stottlemeyer ، SFPD. |
| Sou o Capitão Leland Stottlemeyer. | Open Subtitles | أنا الكابتن ليلاند Stottlemeyer. |
| Sou o Capitão McLintoch, e esta é a Guarda Nacional de Edimburgo. | Open Subtitles | "أنا الكابتن "ماكلنتوك (ونحن من جيش (إدنبره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 