| Tenho frio e estou envergonhada, deitada nua no chão | Open Subtitles | * أنا باردة وأشعر بالخجل مستلقية عارية على الأرض * |
| - Tenho frio. - Também eu. Há uma lareira. | Open Subtitles | أنا باردة - نعم ، وأنا أيضا - |
| Tenho frio e estou envergonhada | Open Subtitles | * أنا باردة وأشعر بالخجل * |
| Sou fria como uma ave aquática, Conde. | Open Subtitles | أنا باردة كالثلج سيادة الكونت |
| Estou gelada até aos ossos. | Open Subtitles | أنا باردة حتى العظام |
| Estou gelada. | Open Subtitles | أنا باردة كالثلج. |
| Tenho frio. | Open Subtitles | أنا باردة |
| Tenho frio. | Open Subtitles | أنا باردة. |
| - Tenho... frio... | Open Subtitles | - أنا باردة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 