| Mal conheço a Srta. Burstner. Somos vizinhos, isso é óbvio. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف الآنسة بورستنر، هي طبعًا مثلي مستأجرة، |
| Mal conheço a rapariga. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف الفتاة |
| Eu mal sei quem sou neste momento, por isso não estou certo de muito, mas a única coisa da qual estou certo é que os fantasmas não são reais, e tenho quase a certeza que tipos como estes que dizem que o são, | Open Subtitles | أتعرف؟ أنا بالكاد أعرف من أنا حالياً لذلك لست واثقاُ من الكثير |
| Pensando bem, - Eu mal sei quem ele é. | Open Subtitles | بالتفكير في الأمر، أنا بالكاد أعرف (بوز سكاز) |
| Eu Mal conheço o meu pai, e o que me estás a fazer é ilegal. | Open Subtitles | أولاً, أنا بالكاد أعرف أبى ومهما كان الأمر فهذا غير قانونى |
| Eu mal conhecia o Philip, mas enquanto padre, consigo contar tudo sobre ele aos amigos. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف فيليب, لكن كرجل دين... ليس لدي أي مشكلة أن أخبر أصدقائه بكل شيء عنه |
| Eu Mal conheço a minha mãe. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف أمي |
| Eu Mal conheço a Mrs. Williams. | Open Subtitles | " أنا بالكاد أعرف السيدة " ويليامز |
| Mal conheço a rapariga. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف الفتاة.. |
| Mal conheço a miúda. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف الفتاة. |
| Eu mal sei o Inglês. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف اللغة الإنجليزية |
| Eu mal sei onde EU estou. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف أين أنا |
| Mal conheço o meu filho, e agora tenho de ser o seu papá. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف ولدي، و الآن يجب أن أكون والده |
| Olha, Mal conheço o homem. | Open Subtitles | أسمع، أنا بالكاد أعرف الرجل |
| Eu mal conhecia o Nathan. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعرف (نيثان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 