| Eu estou do seu lado. | Open Subtitles | سام ، أنا بجانبك |
| Não precisa fazer isso. estou do seu lado. | Open Subtitles | لا تحتاج لفعل ذلك, أنا بجانبك |
| Baixe a arma. estou do seu lado. | Open Subtitles | ضع سلاحك أسفل أنا بجانبك |
| Só estou a tentar ajudar. Estou do teu lado. | Open Subtitles | حسنا، أنا أحاول المساعدة يا رجل أنا بجانبك |
| Não me olhes assim. Estou do teu lado. Estou só a dizer que há coisas que tens de aceitar. | Open Subtitles | لا تعطيني هذه النظرة , أنا بجانبك لكن بعض الأشياء يجب أن تقبلي بها |
| Sonya, não faças isso, Estou do teu lado. | Open Subtitles | سونيا أنتي لا تريدين فعل هذا أنا بجانبك |
| estou do seu lado. Tive uma noite má. | Open Subtitles | أنا بجانبك |
| Ouça, Nina. estou do seu lado. | Open Subtitles | إسمعي، (نينا)، أنا بجانبك.. |
| Desculpa. Estou do teu lado. | Open Subtitles | آسفة, آسفة أنا بجانبك |
| Por favor, filho. Estou do teu lado. | Open Subtitles | أرجوك يا بني، أنا بجانبك |
| Estou do teu lado, Agente. | Open Subtitles | أنا بجانبك أيها العميل |
| Alec, eu Estou do teu lado. | Open Subtitles | أليك، أنا بجانبك |
| Estou do teu lado. | Open Subtitles | أنتِ تعرفيني, أنا بجانبك |
| - Left, Estou do teu lado. | Open Subtitles | - هيا يا (ليفتي) أنا بجانبك |
| Eu Estou do teu lado. | Open Subtitles | أنا بجانبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 