| E Eu aprendi que o importante na faculdade é estudar e esforçar-se. | Open Subtitles | إذاً أنا تعلمت ، أن الثمن الحقيقي للجامعة هو التعلّم والدراسة القاسية |
| Espantoso, Toph! Eu aprendi com os monges, mas os Airbenders originais eram o bisontes voadores. | Open Subtitles | هذا مذهل يا توف, أنا تعلمت التسخير من الرهبان و لكن المُسخريين الأصليين كانوا الثيران الطائرة |
| Eu aprendi com ela, por isso... | Open Subtitles | أنا تعلمت من القواعد التي تمارسها لذا ... |
| Além disso, não faço nada de novo desde que Aprendi a usar a folha de uma palmeira. | Open Subtitles | بالأضافة , أنا ليس لدي أي شيء جديد منذ أنا تعلمت أن أستعمل سعفة النخلة |
| Aprendi a andar, a falar, a vestir-me vendo o Tonight Show. | Open Subtitles | أنا تعلمت المشي، الكلام واللباس مشاهدة عرض الليلة. استطيع ان اقول. |
| Já te disse, Aprendi a lição. Não te posso colocar de parte. | Open Subtitles | قلت لك، أنا تعلمت الدرس لا يوجد إستبعاد لك |
| Sabes que Eu aprendi muito contigo e, olha para mim. | Open Subtitles | أنا تعلمت الكثير منكي |
| Eu aprendi com as toupeiras-texugos. | Open Subtitles | أنا تعلمت من حيوان البادجر |
| Eu aprendi, todas nós aprendemos. | Open Subtitles | . أنا تعلمت , جميعنا تعلمنا |
| Eu aprendi. | Open Subtitles | أنا تعلمت |
| Aprendi a controlar os meus espigões. | Open Subtitles | أنا تعلمت كيف أسيطر على مساميري |
| Aprendi a jogar com o meu pai, o génio diabólico. | Open Subtitles | أنا تعلمت من خلال أبي الملقب بـ(الشيطان العبقري). |
| Aprendi a lição. | Open Subtitles | حسناً أنا تعلمت الدرس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 