عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا جاهزة يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou pronta
| Eu Estou pronta, Papá. | Open Subtitles | أنا جاهزة يا أبى سنراكى قريبا |
| Estou pronta, Alex, para tudo isto. | Open Subtitles | أنا جاهزة يا (اليكس) لكلِ هذا. بإمكاني فعلُها. |
| Estou pronta, Al. | Open Subtitles | لا يمكننا الدخول (أنا جاهزة يا (آل |
| Estou pronta. Envia o ficheiro. | Open Subtitles | أنا جاهزة يا (آدم), ارسل الملف |
| Estou pronta, Tappy. | Open Subtitles | (أنا جاهزة يا (تابي |
| Estou pronta Michael. | Open Subtitles | أنا جاهزة يا (مايكل). |