عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا جدا آسف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lamento muito
| Eu lamento, achei que fossem buscar-me e eu lamento muito. | Open Subtitles | أنا آسف, أنا جدا آسف ظننت بانكم ستأتون لأخذي أنا آسف |
| Leo, lamento muito ter-te magoado. | Open Subtitles | ليــو ، أنا جدا آسف لأني قمت بإيذائك |
| Eu lamento muito. | Open Subtitles | ولكن انا .. أنا .. أنا جدا آسف |
| lamento muito a sua perda. | Open Subtitles | [مولدر] أنا جدا آسف على خسارتك. |
| lamento muito, Claire. | Open Subtitles | أنا جدا آسف ، كلير. |
| lamento muito. | Open Subtitles | أنا جدا آسف |