| Levou um tiro, eu Sou cirurgião cardíaco! Não faço serviço de urgências. | Open Subtitles | أنا جرّاح قلبي لست طبيب فى غرفة الطوارىء |
| Eu sei como coser botões. Sou cirurgião. Certo. | Open Subtitles | يمكنني معرفة كيفية حياكة أزراري , شكراً أنا جرّاح |
| Sou cirurgião de classe mundial, cirurgia plástico e ORL. | Open Subtitles | أنا جرّاح من الطراز الأول مع شهادتين في التجميل وجراحة الأنف والأذن والحنجرة |
| Sabes como é, não quero embaraçar-te, mas Sou um cirurgião bastante brilhante. | Open Subtitles | تعرف أنا لا أقصد إحراجك لكن أنا جرّاح رائع |
| Eu Sou um cirurgião e Ministro da Fazenda... | Open Subtitles | أنا جرّاح ومستشار الموارد المالية |
| Pois, Sou cirurgião residente, estou envolvido em muitas cirurgias. | Open Subtitles | نعم, أنا جرّاح مقيم أنا مشارك في الكثير من العمليات الجراحية |
| Eu Sou cirurgião. Não tenho amigos. | Open Subtitles | أنا جرّاح ليس لديّ أصدقاء |
| Sou cirurgião em San Sebastian e gostaria de dar uma olhadela no boletim médico de um dos seus pacientes. | Open Subtitles | أنا جرّاح في مستشفى (ساينت سيباستيان)، وكنتُ آمل أن أطالع ملفات أحد مرضاكَ |
| Sou cirurgião plástico. | Open Subtitles | أنا جرّاح تجميلي. |
| Sou cirurgião. Ninguém toca nos meus instrumentos. | Open Subtitles | ...أنا جرّاح لا أحد يمس أدواتي |
| Major Owen Hunt. Sou cirurgião de trauma. | Open Subtitles | الرائد (أوين هنت)، أنا جرّاح طوارئ |
| Sou cirurgião de trauma. | Open Subtitles | أنا جرّاح رضوح |
| Sou cirurgião. | Open Subtitles | أنا جرّاح |
| Sou cirurgião. | Open Subtitles | أنا جرّاح. |
| Sou um cirurgião plástico de renome. | Open Subtitles | أنا جرّاح تجميليّ مشهور، وغراي طالبة |
| Sou um cirurgião plástico famoso. A Grey é uma residente. | Open Subtitles | أنا جرّاح تجميليّ مشهور و [غراي] طالبة |
| - Sou dono de uma gasolineira. Sou um cirurgião oral. | Open Subtitles | أنا جرّاح فم |
| Sou um cirurgião. | Open Subtitles | أنا جرّاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 