| Sou bom com mães. Sou melhor com as mães. | Open Subtitles | أنا جيد مع الأمهات، انا أفضَل مع الأمهات |
| Eu Sou bom em conversar. É o que eu faço. | Open Subtitles | أنا جيد في التكلم عن الأشياء هذا ما سأفعله |
| E Sou bom nisto e acredito nisto. Tu sabes que sou. | Open Subtitles | أنا جيد بهذا وانا اؤمن بهذا الشئ أنت تعلمين ذلك |
| Não, Estou bem, senhor. Gostava de ficar e ajudar. | Open Subtitles | لا، أنا جيد يا سيدي أريد البقاء والمساعدة |
| Não, eu Estou bem. Eu só quero o melhor casamento do mundo, é tudo. | Open Subtitles | كلا، أنا جيد, أنا أريد فقط أفضل زفاف في العالم، هذا كلّ شيئ |
| Posso arranjá-la para ti, Sou muito bom com as minhas mãos. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أثبت لهم، أنا جيد جدا مع مانوي. |
| Não faz mal, Sou bom a guardar segredos. | Open Subtitles | إسكت. هو بخير. أنا جيد في إبقاء الأسرار. |
| É só um jogo. Eu Sou bom no jogo da ratoeira e tu és bom no Kerplunk. | Open Subtitles | أعني، أنا جيد جداً في مصيدة الفئران وأنت جيد جداُ في الألبوم الموسيقي |
| Sou bom a encontrar agulhas em palheiros. | Open Subtitles | أنا جيد جداً في إيجاد الإبر في أكوام القش |
| Agora eu Sou bom e preciso dos meus patins para demonstrar. | Open Subtitles | حسناً، أنا جيد الآن و أحتاج حذائي لأستعرض مهاراتي |
| Eu conseguia entubá-lo. Eu Sou bom a entubar. | Open Subtitles | كان يمكنني الانتهاء من الانعاش أنا جيد في مسألة الانعاش |
| A única coisa em que Sou bom é beber da sanita e cheirar o meu próprio cu. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أنا جيد فيه هو الشرب من المرحاض وشم مؤخرتي |
| Não entres em pânico, Lois, nós vamos encontrá-lo. Sou bom a identificar pessoas na multidão. | Open Subtitles | سوف نجده أنا جيد في التقاط شخص بين الجماهير |
| Sou bom a estar num casal, Sou bom a ser o namorado da Lily. | Open Subtitles | أنا جيد فى ثنائى أنا جيد فى كونى صديق ليلى |
| Bem, já chegámos, estamos em casa. Eu Estou bem. | Open Subtitles | حسناً , ها نحن , لقد عدت إلى المنزل , أنا جيد |
| Já disse que Estou bem sozinha. | Open Subtitles | أنا قلت لكى أنا جيد بما فيه الكفاية لوحدى |
| Estou bem, não dormi as minhas 9 horas habituais, mas sobreviverei. | Open Subtitles | أنا جيد , أنا بخير , لم أحصل على ساعاتي التسع الضروريه , لكنني سأعيش |
| Não há problema lá fora, Estou bem estacionado? | Open Subtitles | يا، هَلْ أنا جيد خارج؟ أَنا واقفُ خارج هنا. |
| LIBERTE-SE Comunidade fora da rede. - Não, tu sabes, Estou bem, Estou bem. | Open Subtitles | هنا، يا رفيقى لا، كما تعلم، أنا جيد، أنا جيد. |
| Penso que partiu-me algumas coisas, mas Estou bem. | Open Subtitles | اعتقد ان اخترق عدد قليل من الأشياء، ولكن أنا جيد. |
| Acredite em mim, Srta. Thorne. Sou muito bom no que faço. | Open Subtitles | ثقي بي، أنسة ثورن أنا جيد جدا في ما أفعله |
| A reconfortar-te, a dizer "Eu sou boa. Nunca te vou deixar mal. " | Open Subtitles | . يطمأنك و يقول لك أنا جيد و لن أخيب ظنك |
| Estou óptimo, na realidade, fantástico, excepcional, soberbo mesmo. | Open Subtitles | أنا جيد ، في الحقيقة أنا بأفضل حال إنها حالة استثنائية |
| Quando estou sóbrio, Sou mesmo bom... | Open Subtitles | أنا جيد عندما أكون صاحيا, فعلا جيد لم أعد جيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 