| Já Estou livre, por isso se ainda quiseres sair, ligas-me? | Open Subtitles | أنا حرة أخيراً. لذا، إذا كنتي مازلتي تريدين أن نخرج سوية أرجو أن تتصلي بي |
| Finalmente Estou livre. | Open Subtitles | أخيرأ أنا حرة حرة لأفعل الاشياء المظلمة و الرائعة |
| Talvez nos possamos ver. Na Quarta Estou livre. | Open Subtitles | لكن ربما نتقابل قريباً ، يوم الأربعاء أنا حرة |
| Uma mulher casada jamais poderia ser tão caprichosa como eu sou livre de ser. | Open Subtitles | المرأة المتزوجة لا يمكن أبداً أن تكون مشاكسة بقدر ما أنا حرة لأكون كذلك |
| Bem, acho que agora que sou uma ex-namorada... sou livre de dizer a verdade. | Open Subtitles | حسنا ، اعتقد الان انني الصديقة السابقة أنا حرة في قول الحقيقة |
| Estou bem, a sério. Estou livre dele emocionalmente. | Open Subtitles | أنا بخير ، حقاً أنا حرة منه عاطفياً |
| Estou livre. Nem acredito. Estou livre. | Open Subtitles | أنا حرة , لا أستطيع أن أصدق , أنا حرة. |
| É demasiado tarde. Estou livre e a adorá-lo, Diretor Skinner. | Open Subtitles | لقد فات الأوان , أنا حرة وأحب ذلك |
| Estou livre esta noite e há um festival de rua na baixa, deve ser muito divertido. | Open Subtitles | أنا حرة الليلة وهناك إحتفال بوسط المدينة ومن المفترض أنهسيكونهناكالكثيرمنالمرح ... |
| Quero dizer, Estou livre? | Open Subtitles | أجل أعني أنا حرة ؟ |
| Então Estou livre? | Open Subtitles | هل أنا حرة الآن ؟ |
| Quebraste o contracto! Estou livre! | Open Subtitles | لقد إنتهكت العقد ، أنا حرة |
| Que se lixe. Estou livre. | Open Subtitles | . اللعنة لهذا ، أنا حرة |
| Eu Estou livre até ao julgamento. | Open Subtitles | أنا حرة حتى المحاكمة |
| Estou livre do feitiço. Tu salvaste-me. | Open Subtitles | أنا حرة الآن لقد أنقذتني |
| Ela é que a tem e eu Estou livre. | Open Subtitles | .إنها مهمتها ، أنا حرة |
| Chama-se auto-confiança. Pela primeira vez, não me retraio. sou livre. | Open Subtitles | تُسمى ثقة بالنفس، لأول مرة، لا أقمع مشاعري، أنا حرة |
| E gosto de o fazer. sou livre, e gosto de fazer essas coisas. | Open Subtitles | وأنا أحب أن أفعلها أنا حرة, وأحب أن أفعلها |
| Não, tudo bem. Ouve, eu percebo. Agora, sou livre para prosseguir os meus sonhos sem nada a prender-me. | Open Subtitles | لا بأس أنا أتفهّم الآن أنا حرة لمواصلة أحلامي بلا أن يعيقني شيء |
| sou livre. Estou a realizar os meus sonhos. | Open Subtitles | , نعم , لذلك أنا حرة , أنت تدرين . أنا أعيش الحلم |
| Ganhaste, sou livre para ir com o Abu. | Open Subtitles | لقد ربحتي أنا حرة للذهاب مع اببو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 