| Dói muito. Tenho tanto medo. | Open Subtitles | إنه يؤلم جداً، أنا خائفة للغاية |
| Se voltas a fazer uma proeza dessas, irás esfregar bidés para um convento búlgaro! Tenho tanto medo, paizinho. | Open Subtitles | أبي، أنا خائفة للغاية |
| Tenho tanto medo. | Open Subtitles | أنا خائفة للغاية |
| Credo. Fogo, Estou tão assustada. | Open Subtitles | رباه، أنا خائفة للغاية |
| Estou tão assustada. | Open Subtitles | أنا خائفة للغاية |
| Estou com muito medo! | Open Subtitles | أنا خائفة للغاية! |
| Pai, por favor, faz o que eles mandam. Estou muito assustada. | Open Subtitles | أبى ، أرجوك إفعل ما يقولوه، أنا خائفة للغاية. |
| A não ser que... Estou muito assustada por te querer. | Open Subtitles | .عدا. أنا خائفة للغاية أن أريدك |
| Tenho tanto medo! | Open Subtitles | ! أنا خائفة للغاية |
| Estou tão assustada. | Open Subtitles | أنا خائفة للغاية |
| Estou tão assustada. | Open Subtitles | أنا خائفة للغاية. |
| Oh, meu Deus, amigas. Estou muito assustada. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا خائفة للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 