| Eu Sou médico. Vamos tirar a pernada e fazemos um DLP. | Open Subtitles | أنا دكتور, سنقوم باستخراج هذا الغصن ونعمل دي بي ال |
| - Sou médico do ER, e não acredito em noite calmas. | Open Subtitles | و أنا دكتور طوارىء و لا اؤمن باليالِ الهادئة |
| Por amor de Deus, Jim. Sou médico, não um perito em piscinas. | Open Subtitles | لأجل الله, "جيم", أنا دكتور, لست رجل تنظيف الحمام! |
| Sou doutor em arqueologia. | Open Subtitles | أنا ... . أنا دكتور فى علم الآثار فأنا أدرس الماضي . |
| MacKenzie! Sou o doutor Garrigan. Vou curar você. | Open Subtitles | (ماكنزي)، أنا دكتور (جاريجان) سنهدأك |
| Tenha em conta que ainda que seja Dr., não Sou um médico. | Open Subtitles | - كا على الرغم من أنا دكتور ولست طبيب معتمد حسنا؟ دعني القي نظرة |
| Ouve, odeio de fazer isto, mas Sou médico. | Open Subtitles | إسمع, أكره أن أقول ذلك لكن أنا دكتور |
| Chiça! Sou médico, e não técnico de torpedos! | Open Subtitles | تباً، يا رجل أنا دكتور ولست فني طوربيدات! |
| - Mas John, eu... - Não, Liza. Sou médico. | Open Subtitles | ... "لكن "جون لا "ليــزا" أنا دكتور - |
| Na verdade, Sou médico. | Open Subtitles | في الواقع، لا، أنا دكتور |
| Podes dizer-me a mim, Sou médico. | Open Subtitles | تستطيع أخبارى . أنا دكتور |
| Não, Sou médico. | Open Subtitles | لا ، أنا دكتور من سيرينام |
| - Eu Sou médico e digo-lhe... | Open Subtitles | الآن أنا دكتور وأقول لك |
| Sou médico, não guia turístico. | Open Subtitles | أنا دكتور , وليس دليل سياحي |
| Confia em mim. Sou médico. | Open Subtitles | ثق بي أنا دكتور |
| - Sempre que alguém morre... - Mr. Hare, eu Sou médico. | Open Subtitles | ... متى ما يموت أحدهم - سيد "هير" أنا دكتور - |
| Está tudo bem. Sou médico. | Open Subtitles | لا عليكم ، أنا دكتور |
| Desisto. Sou médico, não engenheiro. | Open Subtitles | أنا دكتور, وليس مهندس. |
| Então, Sou doutor ao estilo do Indiana Jones. | Open Subtitles | ...إذا أنا دكتور "على نظام "إنديانا جونز رائع جداً |
| - Eu Sou doutor. | Open Subtitles | - هذا جيد. أنا دكتور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 