عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا ذاهبة للعمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou trabalhar
| Nada. Vou trabalhar. Adeus, malta. | Open Subtitles | لا شىء.أنا ذاهبة للعمل, سأراكم لاحقا ياشباب. |
| Vou trabalhar. O que vais fazer antes de ir para a cama? | Open Subtitles | أنا ذاهبة للعمل ماذا ستفعل قبل النوم؟ |
| Vou trabalhar. Não deves entrar. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للعمل لا حاجة لكِ للقدوم |
| Vou trabalhar, de qualquer maneira. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للعمل على أى حال |