عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا ذاهبة للنوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou dormir
-
vou para a cama
| Vou dormir. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للنوم مذا حدث لما بعد الحفلة؟ |
| Vou dormir. Então e a pós-festa? | Open Subtitles | أنا ذاهبة للنوم مذا حدث لما بعد الحفلة؟ |
| Vou dormir. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للنوم |
| Vou dormir. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للنوم |
| Vou casar com o Lionel e vou para a cama. | Open Subtitles | . (علـى أي حال ، سأتزوج (ليونيل و أنا ذاهبة للنوم الآن |
| Bom, vou para a cama. | Open Subtitles | حسناً، أنا ذاهبة للنوم |
| Ian... vou para a cama. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للنوم يا إيان |