عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا ذاهب إلى القمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Irei à lua
| Irei à lua, e levarei um balão. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى القمر و لقد جلبت المنطاد |
| Irei à lua, e levarei açúcar. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى القمر و سأجلب سكر |
| - Irei à lua... | Open Subtitles | - أنا ذاهب إلى القمر... |