"أنا رجل عجوز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sou um homem velho
• Sou um velho
• sou velho
• estou velho

Sou um homem velho, Doutor O meu tempo já passou.
أنا رجل عجوز دكتور فقط دعني لقد عشت حياتي

- Eu Sou um homem velho, Padre... - Muito bem, então.
... أنا رجل عجوز أيّها الأب ... حسناً جدّاً إذن.

George, Sou um homem velho, e a maioria das pessoas odeia-me.
(جورج) أنا رجل عجوز ومعظم الناس يكرهونني

Sou um velho, estou a comer tomates cozidos enlatados.
أنا رجل عجوز أتناول الطماطم المطبوخة من علبة

Porque não quero que te desperdices comigo, eu Sou um velho.
لأنني لا أريدك أن تضيع وقتك علياً؟ أنا رجل عجوز

Fala mais alto, filho. Já sou velho, sabes?
ارفع صوتك ، يا بني أنا رجل عجوز ، كما تعرف

Capitão, estou velho e o Wang é o meu único sobrinho.
كابتن أنا رجل عجوز و وانج أبن أخى الوحيد

Sou um homem velho em um lugar vazio.
أنا رجل عجوز فى مكان فارغ

Sou um homem velho, não o aconselharei por muito tempo.
أنا رجل عجوز. سأنصحه بإيجاز.

Sou um homem velho e feio.
أنا رجل عجوز وقبيح.

Eu Sou um homem velho.
أنا رجل عجوز

- Eu Sou um homem velho. - Não!
أنا رجل عجوز

Sou um homem velho.
أنا رجل عجوز.

És um sem-abrigo procurado por assassinato, enquanto eu... Sou um velho no lugar errado na hora errada, graças a ti, quem está vivo para dizer o contrário?
أنت إنسان شارد غير مستقر مطلوب بجريمة قتل، بينما أنا رجل عجوز في المكان الخاطئ بالوقت الخاطئ. بفضلك، من سوف يعيش ليقول خلاف ذلك؟

Sou um velho, acabei de ter um enfarto.
أنا رجل عجوز. وقد تعرضت لذبحة قلبية.

Sou um velho, raios!
أنا رجل عجوز بحق السماء

Eu sou velho, já vivi a minha vida. - Espera.
اسمعيني أنا رجل عجوز وقد عشت حياتي

- Na verdade sou velho
- أنا رجل عجوز.

estou velho, o meu coração é um navio desgastado.
..أنا رجل عجوز و قلبي كالإناء المشقوق ولكن في الباطن

- Uma longa viagem, estou velho.
-أنها رحلة طويلة, أنا رجل عجوز