عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا سأخبركِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
digo-te
| Muito bem, diz-me o que está mal, digo-te o que deves fazer. | Open Subtitles | حسناً، أخبرني ما المشكلة و أنا سأخبركِ ما حلها |
| Eu digo-te quem são os monstros! | Open Subtitles | ! أنا سأخبركِ من هم الوحوش |
| Mas eu digo-te. | Open Subtitles | أنا سأخبركِ من أين تبدئين! |