عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا سأكون بخير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu fico bem
-
Vou ficar bem
| Vai correr tudo bem. Eu fico bem. | Open Subtitles | اسمع, كل شيء سيكون على ما يُرام و أنا سأكون بخير |
| Eu fico bem. | Open Subtitles | - أنا سأكون بخير. |
| Ouve, eu Vou ficar bem. | Open Subtitles | أنا سأكون بخير. |
| Vejam, eu Vou ficar bem. | Open Subtitles | أنا سأكون بخير. انا ناجح. |
| - Vou ficar bem. - Só estava a dizer... | Open Subtitles | أجل، أنا سأكون بخير. |
| Eu Vou ficar bem! | Open Subtitles | ! أنا سأكون بخير |
| Eu Vou ficar bem. | Open Subtitles | أنا سأكون بخير |
| Vou ficar bem. | Open Subtitles | أنا سأكون بخير |