عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا سعيد أنك بخير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda bem que estás bem
-
Estou feliz por estares bem
-
Fico contente por estares bem
| Tenho de ir para casa. Ainda bem que estás bem. | Open Subtitles | علي الذهاب للمنزل، أنا سعيد أنك بخير |
| Estou feliz por estares bem. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك بخير |
| Estou feliz por estares bem, Bette. | Open Subtitles | أجل، أنا سعيد أنك بخير يا (بيت). |
| Fico contente por estares bem, meu. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك بخير يا رجل |
| Fico contente por estares bem. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك بخير. |