"أنا سَأُخبرُك الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu digo-te o que
• Digo-te que
• Eu digo-lhe o que
• Vamos fazer assim

Eu digo-te o que não estou a fazer...
أنا سَأُخبرُك الذي لا أَعْملُ.

Eu digo-te o que eu quero...
إذا اطلب اي شيء... أنا سَأُخبرُك الذي أُريدُة حقاً...

Eu digo-te o que é passar das marcas, despedir um homem, que vai ser pai.
لا، أنا سَأُخبرُك الذي يَعْبرُ الخطّ، إطلاق النار a رجل الذي وَضْع طفل.

Digo-te que mais.
أنا سَأُخبرُك الذي.

Sim, Eu digo-lhe o que é, Marie.
نعم، أنا سَأُخبرُك الذي ذلك، ماري.

Eu digo-lhe o que as pessoas gostam, Sr. Monk.
أنا سَأُخبرُك الذي ناسَ مثل، السّيد Monk.

Vamos fazer assim eu dou-lhe uma ajuda, e você pensa em baseball.
أنا سَأُخبرُك الذي. أنا سَأَرغّيك فوق، وأنت تُفكّرُ بشأن البيسبولِ.

Eu digo-lhe o que aconteceu.
أنا سَأُخبرُك الذي حَدثتَ.