| Três anos de missões, de treino. Sou amigo dele. | Open Subtitles | ثلاث سنوات من المهمات و التدريب، أنا صديقه الآن |
| Desculpe, mas não está a entender. Sou amigo dele. | Open Subtitles | أنا أسف, انك لا تفهم أنا صديقه |
| - Sou praticamento irmão dele. - Já Sou amigo dele à muito tempo. | Open Subtitles | أنا تقريباً أخوه - أنا صديقه منذ فترة أطول - |
| - Aonde seja que soprem - Seu amigo sou | Open Subtitles | "إلى حيثما هبّت" - "أنا صديقه" - |
| Diego? Sim... não. Não, Sou um amigo. | Open Subtitles | لا ، أنا صديقه .. "دييجو" مريض بعض الشيئ |
| Sou uma amiga que possais perdoar? | Open Subtitles | هل أنا صديقه يمكنك مسامحتها؟ |
| - Sou seu amigo. | Open Subtitles | أنا صديقه. |
| Sou amigo dele. O médico trouxe-me. | Open Subtitles | أنا صديقه الطبيب جاء بي |
| Sou amigo dele apesar de tudo. | Open Subtitles | أنا صديقه على كل حال |
| Sou amigo dele. | Open Subtitles | أنا صديقه. انظري. |
| Sou amigo dele. | Open Subtitles | أنا صديقه كريميت |
| - Sou amigo dele agora? | Open Subtitles | ـ هل أنا صديقه الآن؟ |
| Sou amigo dele. | Open Subtitles | أنا صديقه. |
| Olha, Dirk. Eu Sou amigo dele. | Open Subtitles | انظر يا (ديرك)، أنا صديقه |
| O amigo sou eu, faço anos hoje. | Open Subtitles | أنا صديقه ، و هذا يوم مولدي |
| Seu amigo sou | Open Subtitles | "بأنني مرافقه "أنا صديقه" |
| O OJ está a minha espera. Sou um amigo, Robert Kardashian. Devo estar na lista. | Open Subtitles | (أو جي) يتوقع قدومي , أنا صديقه ( روبرت كارداشيان) أنا واثق أن اسمي على اللائحة |
| Sou um amigo. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}أنا صديقه |
| Sou uma amiga da família Greene. | Open Subtitles | (أنا صديقه لعائلة (جرين |
| Sou uma amiga do seu filho. | Open Subtitles | أنا صديقه ابنك |
| Não, eu Sou seu amigo. | Open Subtitles | لا، أنا صديقه |
| Sou seu amigo. | Open Subtitles | أنا صديقه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 