عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا عالم آثار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sou arqueólogo
| Uma confissão. Sou arqueólogo e conservador de museu, mas sou um paradoxo. | TED | اعتراف: أنا عالم آثار وأمين متحف، لكنني شخص متناقض. |
| Sou arqueólogo, especialista na Dinastia Han. | Open Subtitles | أنا عالم آثار متخصص في أسرة هان |
| Sou arqueólogo, não fanático religioso. | Open Subtitles | أنا عالم آثار... و لست متعصب دينى |
| A serio, Sou arqueólogo. | Open Subtitles | بجدية، أنا عالم آثار. |