Colocando as coisas de forma simples, numa sala cheia de pessoas escolhidas ao acaso, eu Sou um génio matemático. | TED | ببساطة، في غرفة كاملة من الناس المختارين عشوائياً، أنا عبقري رياضيات. |
Mas aviso-o que Sou um génio neste jogo. | Open Subtitles | حسناً، لكنني أحذرك، أنا عبقري بهذه اللعبة. |
Sabe, Sou um génio. Só que me meto onde não devo. | Open Subtitles | تري يا سيد كودير ، أنا عبقري في كل شيء إلا إدارة شئوني |
Sou um génio e posso depor a troco de imunidade. | Open Subtitles | أنا عبقري فى المناعة أيضا، أنا من بلد محايدة... |
Eu Sou brilhante com lantejoulas e os diamantes | Open Subtitles | أنا عبقري مع الأزرار البراقة والألماسات. |
Mas eu salvei-te a vida, porque Sou um génio. | Open Subtitles | بعد كدة أنا أنقذت حياتك علشان أنا عبقري |
Segundo me disse, fica em dívida comigo para sempre. Sou um génio! | Open Subtitles | إنه يخبرني أنه مدين لي إلى الأبد أنا عبقري |
- Sou um génio e não sei a resposta. | Open Subtitles | أنا عبقري ولا يمكنني أن أجيبك على هذا السؤال |
Mas eu sou mais esperto. Sou um génio. | Open Subtitles | وبالرغم من ذلك أنا ذكي أنا عبقري |
- Sou um génio. - Não inventaste isso. | Open Subtitles | أنا عبقري فعلاً - أنت لم تخترع هذه الطريقة - |
- Bem, Sou um génio. - Ainda cheiras a merda de morcego. | Open Subtitles | أنا عبقري - مازالت رائحتك كروث الخفافيش - |
Bom. Eu Sou um génio. | Open Subtitles | عظيم، أنا عبقري |
Sou um génio. | Open Subtitles | حسنا، أنا عبقري |
Sou um génio. Sou um génio, meu. | Open Subtitles | أنا عبقري, أنا عبقري يا أمي |
Sim, Sou um génio. | Open Subtitles | أجل، أنا عبقري.. |
- Sou um génio e sou investigador. | Open Subtitles | أنا عبقري و ماهر |
Já sei. Sou um génio. | Open Subtitles | وجدتها ، وجدتها أنا عبقري |
Não Sou um génio, Sloan? | Open Subtitles | هل أنا عبقري أم ماذا؟ |
Pronto. Sou um génio. | Open Subtitles | يا إلهي أنا عبقري |
Sou um gênio, não sou? | Open Subtitles | و تحبها جداً أنا عبقري إذاً، صحيح؟ |