عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا عملت كلّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fiz tudo
| Fiz tudo o que disse que faria pela CIA. | Open Subtitles | أنا عملت كلّ شيء لوكالة المخابرات المركزية قلت بأنّني. وأنا معمول. |
| Eu juro, Fiz tudo que podia. | Open Subtitles | أقسم لك، حاولت. - أنا عملت كلّ ما يمكن عمله أعمل. |
| Fiz tudo que podia. | Open Subtitles | - أوه , sh... أنا عملت كلّ ما يمكن عمله أعمل. |
| Fiz tudo errado. | Open Subtitles | أنا عملت كلّ شيء خاطئ. |
| - Fiz tudo o que podia. | Open Subtitles | - أنا عملت كلّ ما يمكن عمله. |
| Fiz tudo o que pude! | Open Subtitles | أنا عملت كلّ ما يمكن عمله! |