| Só espero que aquele caça-talentos esteja bem disposto. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنّى بأنّ مكتشف المواهب بمزاج جيد. |
| Só espero que os convidados não a tenham sujado. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنّى الضيوف ما حطّم المكان. |
| Só espero que seja para eu ajudar a proteger órfãos, não para fazer alguns. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنّى أن أساعد و أحمي الأيتام... ليس لعمل أي شيء آخر . |
| Eu só, espero que não sangre acido. | Open Subtitles | أنا فقط... أتمنّى بأن لا ينزف الحامض. |
| Só espero que o velho Ben Franklin não entre aqui com sua pipa esta noite, porque eu estou a sentir alguma electricidade entre vocês dois. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنّى (بن فرانكلين) قديم . يمشي هنا بطائرته الورقية اللّيلة . بسبب أنا أحسّ بعض الجميلات . الكهرباء قوية بينكم أنتم الإثنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 