عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا فقط قلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu só disse
| Eu só disse "rapaz" para aparar o golpe, rapaz. | Open Subtitles | هو سيء "أنا فقط قلت يا "صبي لأُخفف من وقع الصدمة ياصبي |
| Eu só disse que poderia ter sido. | Open Subtitles | أنا فقط قلت يمكن أن يكون هو |
| Eu só disse para te vestires conservadoramente. | Open Subtitles | أنا فقط قلت لبس محافظ. |
| Eu só disse isso para te fazer sentir melhor. | Open Subtitles | أنا فقط قلت ذلك لتشعر بالراحة |