| - Não estou a liderar o protesto, estou em casa. | Open Subtitles | لا أنا لا أقود التجمع أنا فى المنزل |
| -Antónia, escute... -Tony, agora que estou em casa. | Open Subtitles | أنطونيا) إستمعى) - تونى), الآن أنا فى المنزل) - |
| Se fossemos cada dia com calma... e se te começar a atrapalhar, os miudos podem ajudar... ligas-me, estou em casa, fim da viagem. | Open Subtitles | فقط أذا َأْخذُنا يوم فى الحال... وأذا بدأت فى الأنشغال بعملك أَو أنتظم الأطفال فى... أنت تخبرنى, أنا فى المنزل نهاية الرحلةِ. |
| Não, estou em casa. Porquê? | Open Subtitles | لا، أنا فى المنزل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 