| Desde que decidi perseguir este sonho, de novo, Estou tão feliz. | Open Subtitles | عليّ القول أنّي مذ قرّرتُ تحقيق حلمي مجدّداً، و أنا في غاية السعادة. |
| Estou tão feliz de não o ter feito... com alguém de quem gostasse pouco, porque o Christian é muito bom. | Open Subtitles | أتعلمين، أنا في غاية السعادة لأنني لم أفعلها مع شخص أُكن له مشاعر فاترة لأن (كريستيان) مُثير جداً |
| Estou tão feliz por teres ligado. | Open Subtitles | أنا في غاية السعادة أنك اتصلتي |
| Fico feliz por ver que recuperou. | Open Subtitles | أنا في غاية السعادة لرؤيتك معافاة |
| Estou tão feliz. | Open Subtitles | أنا في غاية السعادة |
| Que dia. Estou tão feliz! | Open Subtitles | ( تضحك ) أه، ياله من يوم ، أنا في غاية السعادة |
| Estou tão feliz. | Open Subtitles | أنا في غاية السعادة. |
| Estou tão feliz. | Open Subtitles | أنا في غاية السعادة |
| Estou tão feliz, cheio de amor. | Open Subtitles | ...أنا في غاية السعادة مليء بالحب |
| - JT, Estou tão feliz por ti. | Open Subtitles | جي تي) , أنا في غاية السعادة لأجلك) شكرا , شكرا |
| Estou tão feliz! Estou tão feliz! | Open Subtitles | أوه ، أنا في غاية السعادة! |
| Killian, estou muito feliz por ti. Por vocês os dois. | Open Subtitles | أنا في غاية السعادة لك لكما معاً |
| É verdade? Fico feliz por ouvir isso. George, está bem? | Open Subtitles | أنا في غاية السعادة لسماع ذلك (جورج) هل أنت بخير؟ |
| Acho que fizeste uma bela escolha, querida. Estou muito feliz por ti. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}أظنّكِ اخترتِ شخصاً صالحاً فعلاً يا عزيزتي أنا في غاية السعادة من أجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 