| Estou preocupado com a tua família e com o teu futuro. | Open Subtitles | أنا قلق على عائلتك وعلى مستقبلك ولو بقيت هنا، لا أعرف ماسيحدث لك |
| Estou preocupado com o cão. | Open Subtitles | أينبغي علي إحضار المزيد من الملاقط، أنا قلق على الكلب |
| Estou preocupado com a Sara, ela não acredita. | Open Subtitles | إذا لم يشعر بالتهديد فلن يظهر. أنا قلق على شقيقتي. |
| Só Estou preocupado com o meu trabalho, então, o que acham de fazermos um acordo? | Open Subtitles | أنا قلق على عملي فحسب لذا ما رأيك في أن نقعد صفقة معًا؟ |
| Mas a falar a sério, Fun, tu não tens homem... e eu Preocupo-me com a tua segurança. | Open Subtitles | كوني جادة يا فن ليس لديكِ رجل بجانبك لذلك أنا قلق على سلامتك |
| Estou tão preocupado com a sua filha como você. | Open Subtitles | حسنا ؟ أنا قلق على أبنتك مثلك تماما. |
| Sim, estou bem, só Estou preocupado com meu sobrinho. | Open Subtitles | أجل، أنا بخير، أنا قلق على ابن أخي فحسب |
| Não estou preocupado contigo, Estou preocupado com a minha casa! | Open Subtitles | ومَن يقلق عليك؟ أنا قلق على منزلي |
| Estou preocupado com todos em Camelot. Espero que estejam bem. | Open Subtitles | أنا قلق على كل شخص في "كاميلوت" وأرجو أن يكونوا بخير |
| Estou preocupado com a Shay. | Open Subtitles | أنا قلق على " شاي " , هل هناك مانع لديك ؟ |
| Estou preocupado com a Stella. | Open Subtitles | أنا قلق على مستقبل ستيلا |
| Eu Estou preocupado com a vida do meu filho. | Open Subtitles | أنا قلق على حياة ولدي |
| Estou preocupado com o meu bebé. | Open Subtitles | لست قلقاً عليها يا (جوي) أنا قلق على طفلي |
| Claro que Estou preocupado com a sua saúde. | Open Subtitles | بالطبع أنا قلق على حالته. |
| Estou preocupado com a minha vizinha. | Open Subtitles | أنا قلق على جارتي |
| Estou preocupado com a Isabel. | Open Subtitles | أنا قلق على ايزابيل. |
| Estou preocupado com o rapaz. | Open Subtitles | أنا قلق على الفتى |
| Estou preocupado com a tua segurança. | Open Subtitles | أنا قلق على سلامتكِ. |
| E Preocupo-me com os golfinhos. Escrevi uma canção sobre eles. Queres ouvir? | Open Subtitles | أنا قلق على الدلافين كتبت أغنية عن الدلافين , تريدين سماعها ؟ |
| Ouve lá... Estou tão preocupado com a tua mãe como tu. | Open Subtitles | أنصت إلي أنا قلق على أمك مثلك تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 