عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا قمت بكل شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eu fiz tudo
| Estava cansado! Tu só tiveste de ficar deitada enquanto eu fiz tudo. | Open Subtitles | كنتُ متعباً ، أنتِ تمددتِ فحسب، و أنا قمت بكل شئ |
| - Que eu fiz tudo bem. - Sim. | Open Subtitles | ـ أنا قمت بكل شئ على الوجه المطلوب ـ أجل |