"أنا كُنْتُ أُفكّرُ في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estava a pensar

Estava a pensar ir até lá.
أنا كُنْتُ أُفكّرُ في الذهاب إلى هناك لبعض الوقت كي أشاهدها

Estava a pensar nisso e no sábado à noite, a noite antes de acontecer, estava a sair do escritório eram 19:00 exactamente.
حَسناً، أنا كُنْتُ أُفكّرُ في الموضوع، و ليلة السّبت، الليل سابق حَدثَ، أنا كُنْتُ أَتْركُ مكتبَي.

- Estava a pensar noutra coisa.
- أنا كُنْتُ أُفكّرُ في شيئ ما عدا ذلك.