Não! Por acaso Não sei. E tu também não. | Open Subtitles | لا , حقيقة , لاأعلم , تشارلز أنا لاأعلم , وأنت كذلك |
George, realmente, até que adoraria pagar a minha pequena dívida, eu Não sei nada. | Open Subtitles | بقدر ما أنا أريد أن أوضح , أنا لاأعلم أى شيء |
Não sei como consegues olhar para o teu irmão, Nathan. | Open Subtitles | أنا لاأعلم كيف تستطيع أن ترى أخيك بعينيك يانايثن أنه عار عليك |
Eu Não sei. Desde quando caranguejos são honestos? | Open Subtitles | أنا لاأعلم,هل هناك أي شيء صادق في السراطين |
Não sei o que fazer em relação ao que sinto por ti. | Open Subtitles | أنا لاأعلم مالذي يجب علي فعله بكل مشاعري لك |
Não sei como vai ser a próxima semana. | Open Subtitles | أنا لاأعلم الاسبوع المقبل من حياتي كيف ستكون |
Não sei porque se incomoda, são criaturas maravilhosas, unicórnios do mar. | Open Subtitles | أنا لاأعلم لماذا يضايقه إنهم مخلوقات جميلة بقرونهم التي تشق البحر |
Não sei nada sobre a sua mulher e filha, está bem? | Open Subtitles | أنا لاأعلم أي شيء بخصوص زوجتك وإبنتك ، حسناً؟ |
Não sei. De momento, não consigo estar nesta casa. | Open Subtitles | أنا لاأعلم.أنا أنا أنا لاأستطيع المكوث فى المنزل الآن. |
(Piano) Não sei como chegámos a esta posição. | TED | أعلم , أنا لاأعلم كيف وصلنا الى هذا الشيء . |
Não sei para onde foi a cabra, pai. | Open Subtitles | أنا لاأعلم أين إختفت العنزة يا أبي |
Tu é que és o pai. Eu Não sei nada sobre criar uma criança, por isso... | Open Subtitles | أنت أب,أنا لاأعلم شيئاً عن تربيه الأطفال لذا... |
Não sei o que vi. Eu vi... | Open Subtitles | أناأقصد,أنا لاأعلم ماالذيرأيته, أنارأيت ... |
Não sei, eu não... | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ، أنا لاأعلم ذلك الجزءُ. |
Como é que descobriste o gerânio, Não sei. | Open Subtitles | كيف علمتي أنها مزهرية أنا لاأعلم |
Sim, mas a verdade é que eu Não sei o que é que a Dra. Sanders vai fazer amanhã. | Open Subtitles | نعم ، ولكن الحقيقه هي أنا لاأعلم ماالذي ستفعله الدكتورة " ساندرز" غداً |
Não sei, talvez. | Open Subtitles | أنا لاأعلم ربما. |
Eu Não sei... | Open Subtitles | لا, أنا, لاأعلم |
- Não sei do que está a falar. | Open Subtitles | أنا لاأعلم ماالذي تتحدث عنه ؟ |
Não sei, Barney. | Open Subtitles | أنا لاأعلم بارني |