"أنا لا أدرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sei

Ele... Não sei a palavra em inglês... comandava o seu público
أنا لا أدرى معنى الكلمه بالأنجليزيه لكنها تعنى قيادة الجماهير

Não sei o que é isto. Alguma resposta à ventilação? Não.
أنا لا أدرى ما هو أى إستجابة للتنفس الصناعى ؟

Não sei como ela desapareceu sem mais nem menos.
أنا لا أدرى كيف أمكنها الإختفاء في الهواء الرقيق

- Não sei o que é que viste nele. - Não sejas mau.
أنا لا أدرى ماذا رأيتى فيه من قبل أنت رجل سيئ

Não sei onde a arranjou, provavelmente nem era dele,
أنا لا أدرى من أين حصل عليه ربما حتى يكون

Não sei o que estou a fazer aqui, isto tudo é uma merda!
أنا لا أدرى ماذا أفعل هنا بالضبط إن كل شئ مزعج

Não sei se os pais do Cel Summer, ainda estão vivos.
أنا لا أدرى إن كان والدى الكولونيل سمنر على قيد الحياة

Não sei do que estais a falar e não quero saber.
أنا لا أدرى عما تتكلم و لا أريد أن أعلم

Não sei se será boa ideia.
أنا لا أدرى إذا كانت فكرة جيدة.

Caramba, Não sei como é que o Roy te aguenta.
يا للمسيح ... أنا لا أدرى كيف يتحمل روى قاذوراتك

Não sei se alguma vez te falei sobre isto, mas... o meu pai é capitão do exército.
تعرف... أنا لا أدرى اذا كنت فعلا أخبرتك عن هذا والدى عندما كان كابتن فى الجيش...

Não sei como isso funciona. Servos.
أنا لا أدرى كيف تقوم بعملك هيا

Não sei o que é que se passou ali.
"روشيل" أنا لا أدرى ما الذى حدث هناك

- Não sei o que é.
أنا لا أدرى ما هذا

Não sei... Não sei como lhe agradecer por tudo.
أنا لا أدرى كيف أشكرك

Sinceramente, Não sei.
بصراحة, أنا لا أدرى ماذا أفعل

Agora, Não sei no que acreditar.
والآن أنا لا أدرى ماذا أصدق

Não sei.
أنا... ... لا أدرى

Não sei.
أنا لا أدرى